It is ok creating new mail folders to filter your mail if you know which mail messages you want to filter in the first place. However, if you receive mail (into your main PRIV folder) which needs to be moved, you could create a new mail folder and move the mail into there or just move the mail into another folder.
How do you do this?
Your message should be moved to this new folder.
Go to the previous, next, chapter, table of contents.